２００７年２月２７日（現地時間）米ソルトレイクシティ・ユタ発－
トランスファーファクターの研究と発展の世界的リーダーであるフォーライフリサーチ（本社：ソルトレイクシティ・ユタ、以下：フォーライフ）は、フォーライフリサーチ・ジャパン，LC（東京都品川区、以下：日本支社）の新しい支社長として、Scott Dalton（以下：スコット）が就任することを発表しました。フォーライフリサーチは、前支社長宮脇荘司の多大な貢献と努力に感謝し、更なる活躍を心から願っています。

代表取締役社長スティーブ・チューは、次のとおり述べています。「スコットは、国際ネットワークマーケティングにおいて豊富な経歴を持ち、フォーライフへやってまいりました。彼を世界中で活躍する支社長の一人として迎えることに喜びを感じています。」

スコットは、10代の頃からネットワークマーケティングに携わり、十数年以上にわたる経験があります。最初に、教育学部奨学生として東京へ来てから2003年に帰国するまで、6年以上日本で暮らしていました。家族は、妻のマミ、2人の娘、エマ（9歳）、エリカ（6歳）、そして6ヶ月になる息子のアンドリューです。

取締役副社長ブルース・レッドは、「スコットの熱意とリーダーシップが、更なる日本支社の発展と成功を導くための人材であると確信しています。」と述べています。

国際部副社長ジェイソン・ノートンは、「スコットは、15年以上にわたる、ネットワークマーケティングの経験・実績を備えており、ディストリビューターと一緒に働く事を誇りに思っています。彼の経営管理能力とリーダーシップは、フォーライフになくてはならないものです。今後の大いなる活躍に期待しています。」と述べています。

2001年2月、フォーライフは、世界で第一番目のインターナショナルオフィスとして、日本支社を設立いたしました。以来、日本支社は、トランスファーファクターの研究と発展において世界規模のリーダー的存在となりました。

2006年、現在の場所へオフィスを移転、その後もディストリビューターのサポート体制を強化し続けています。日本支社は、新支社長スコットを筆頭に、更なるビジネス拡大と推進に精進してまいります。

「一致団結して人々を助ける」をテーマにしたこの祝賀会には600人以上の来場者が詰めかけ、民族舞踊、スピーチ、抽選会、表彰式、マレーシアの有名な歌手による歌謡ショーなどのプログラムが聴衆を魅了した。またフォーライフはこの日、新製品4Lifeトランスファーファクター® ゴースティックス™の発売を発表した。

4Life本社からこの会に出席したスティーブ・テューは次のように述べた。「このイベントで、マレーシアオフィスの設立２周年を祝う機会を大変嬉しく思います。参加者は皆、この国におけるフォーライフの将来に大きな期待を寄せています。彼らは『一致団結して人々を助ける』というフォーライフの企業理念を遂行しようという決意の固い人たちです。」

フォーライフは、トランスファーファクター製品の開発、生産、販売の先導者であり、世界40カ国以上もの国々で更に成長し続けている。

本件に関するお問い合わせ：
カルビン・ジョーリー
開発戦略部ディレクター
フォーライフリサーチＵＳＡ，ＬＬＣ
電話：８０１－５６２－３６００

ユタ州サンディ（2006年11月30日） 本日、フォーライフリサーチは、11月26日（日）にタイのマーケットがオープンしたと発表した。弊社はバンコクの新しいオフィスでテープカット、表彰式、また5つの製品発表などの式典を行い、この記念すべき日を祝った。

この会には350人以上の来場者とフォーライフ社長スティーブ・テュー、国際部副社長スティーブ・アップル、東南アジア地域ディレクターのマイケル・シート、タイ支社ゼネラルマネージャー、アイボン・スア、東南アジアの上級マネージャー、リチャード・デッカーなどのフォーライフ経営陣が参加した。またプラチナインターナショナルダイヤモンドのジェフ・アルトギルバーズ、ゴールドインターナショナルダイヤモンドのシェリ・ディン、デイビッド・フィリップス、インドラ・ビラシンゲ、また多くのインターナショナルダイヤモンドとプレジデンシャルダイヤモンドが参列した。このイベントでフォーライフは4Lifeトランスファーファクター プラス™、4Lifeトランスファーファクター®、4Lifeトランスファーファクター リニューアル™、4Lifeトランスファーファクター チュアブル™、そして4Lifeトランスファーファクター ハミガキ™などの発売を開始した。

スティーブ・テューは次のように述べている。「皆さんがこのタイオフィスのオープンを非常に喜んでいます。リーダーの皆さんはフォーライフがタイにオフィスを開くことを心待ちにしていました。このオープニングは多くの人々の夢が実現した結果です。これにより、フォーライフはこの地域に住む何千という人々の人生に良い影響を及ぼす第一歩を踏み出したのです。」

「タイオフィスのテープカットの式典に出席できたこと、また世界各地から駆けつけたディストリビューターの皆さんと新オフィスのオープニングをお祝いできたことを嬉しく思います。タイの素晴らしい人々を待ち受ける未来に大きな期待を寄せています」とスティーブ・アップルは語った。

ゼネラルマネージャーのアイボン・スアはこのようにコメントしている。「タイにおけるフォーライフの誕生を祝えたこと、特にこのオープニングは我が国の２つの大切な祝日の間に起こったことなので素晴らしい体験になりました。リーダーの皆さんが士気、情熱、熱気を携えてここにやってきたことに感動しています。フォーライフは偉大な成長を遂げていくでしょう。また、フォーライフのおかげで多くの人々の人生が変ると思います。」

フォーライフは、トランスファーファクター製品の開発、生産、販売の先導者であり、世界40カ国以上もの国々で更に成長し続けている。

さらに詳しい情報をお求めの方は：
カルビン・ジョーリーまで
開発戦略部、ディレクター
フォーライフリサーチＵＳＡ，ＬＬＣ
電話：８０１－５６２－３６００
calvinjolley@4life.com

ユタ州サンディ（2006年11月30日） 本日、フォーライフリサーチは、米国のネットワークマーケティング業界誌、ダイレクトセールスニュースのホリデー特集に自社の特集記事が掲載されることを発表した。

この雑誌の連載記事に紹介される「心（ハート）ある事業」のコラムには、フォーライフの企業理念「一致団結して人々を助ける」とともに、ドミニカ共和国のラ・カサ・ロサダ孤児院、南アフリカのニコシ・ヘイブン、マレーシアのシャーリス孤児院、台湾のニューライフ協会など、世界中で行われているファウンデーション4Lifeによる慈善事業が取り上げられている。この記事では、会社の歴史を通じて重要視されてきたScience(科学)、Success(成功)、Service(サービス)のメッセージも強調されている。

4Life最高経営責任者、デイビッド・リゾンビーは次のように語っている。「私たちのサービス（奉仕）の歴史がこれほどに称えられていることを嬉しく思います。ファウンデーション4Lifeを通して世界中の人々の人生を豊かにし、変えていくために、これからも一致団結して意義あるサービスに尽力していきたいと思います。」

また、4Life社長スティーブ・テューは「この雑誌に世界中のディストリビューターが果たしたサービス（奉仕）が特集されたことを光栄に思っています。このような形で4Lifeの功績が業界で称えられ、もっと大きなスケールで企業理念である『一致団結して人々を助ける』というメッセージが伝わっていくことは大変素晴らしいことです」と語った。

マーケティング部上級副社長、トレント・テニーは次のようにコメントしている。「これは世界中の支社やディストリビューターにとって重要な功績です。ダイレクトセールスニュースの記事は、ディストリビューターがリクルートする人々に私たちの存在価値の中核をなす考えを紹介する上で、強力なツールとなるでしょう。」

フォーライフ本社は、今回の特集を紹介している会員向け情報誌、サミット12月号（英語版）を増刷する予定である。この紹介記事（PDFフォーマット）はフォーライフのホームページでダウンロードすることができる。

※ カスタマーサービスを通じてサミット12月号（英語版）をご注文いただくこともできます。詳しくは米国本社日本語カスタマーサービス０３－５７８３－３２５５まで。（ご注文数には制限があります。あらかじめご了承ください。）

フォーライフは、トランスファーファクター製品の開発、生産、販売の先導者であり、世界40カ国以上もの国々で更に成長し続けている。

さらに詳しい情報をお求めの方は：
カルビン・ジョーリーまで
開発戦略部、ディレクター
フォーライフリサーチＵＳＡ，ＬＬＣ
電話：８０１－５６２－３６００
calvinjolley@4life.com

ユタ州サンディ（2006年11月7日）
11月2日、フォーライフリサーチは、日本の東京オフィス設立５周年記念を祝った。千葉県浦安市にあるシェラトン・グランデ・トーキョーベイ・ホテルで行われた「4Lifeドリームフェスタ」は、約750人の4Lifeファミリーと世界中からのゲストを迎え、盛況のうちにその幕を閉じた。

フォーライフ本社からは、創設者、共同創設者のデイビッド＆ビアンカ・リゾンビー、常務取締役のブルース・レッド、日本支社社長の宮脇荘司、国際部副社長のジェイソン・ノートンらが出席した。日本のゴールドインターナショナルダイヤモンドの新城忠/サエ子夫妻、上村英一/慶子夫妻らも参加し、韓国からは同じくゴールドインターナショナルダイヤモンドのキム・ヨン・ドク氏がゲストとして参加した。

このイベントのハイライトとして、ディストリビューターによるスピーチ、表彰式、新製品の発表などが行われた。新製品発表では、4Lifeトランスファーファクター® エヌミィ™トナー（この製品は世界に先駆けて日本で初めて発表された）と4Lifeトランスファーファクターゴースティックス™（米国におけるデビュー以来、国際マーケットにおいて初の発売であった）の２つの製品が発表された。

デイビッド・リゾンビーは次のように述べた。「このイベントで見られた感動とエネルギーはすばらしいものでした。日本のマーケットがさらに発展して行くのを楽しみにしています。」

ビアンカ・リゾンビーも続けて「この特別な記念イベントに参加できたことをとても嬉しく思います。日本人はとても温かく素晴らしい人たちばかりです。このマーケットは、4Lifeビジネスを通して、信じられないほどの成功を達成する準備が整っています」と語った。

「日本でさまざまなフォーライフのイベントに参加しましたが、この記念祭典で目にしたディストリビューターたちの情熱は他のどのイベントをも凌ぐもので、とても感動的でした」とブルース・レッドは述べた。

フォーライフは、トランスファーファクター製品の開発、生産、販売の先導者であり、世界40カ国以上もの国々で更に成長し続けている。

さらに詳しい情報をお求めの方は：
カルビン・ジョーリーまで
開発戦略部、ディレクター
フォーライフリサーチＵＳＡ，ＬＬＣ
電話：８０１－５６２－３６００
calvinjolley@4life.com

ユタ州サンディ（2006年11月7日）
フォーライフリサーチは、10月28日に台湾で行われたラリー表彰式と製品発表が成功したと報告した。台湾の高雄市にあるThe Splendor Kaohsiung Hotel（高雄金典酒店）において開催されたこの会のテーマは、フォーライフの企業理念「一致団結し人々を助ける」を反映していた。

本社からは、常務取締役のブルース・レッド、国際部副社長のスティーブ・アップル、フォーライフ台湾ゼネラルマネージャーのジョニー・カオらが出席した。このイベントには台湾の各地からディストリビューターが集まり、ゴールドインターナショナルダイヤモンドのチャン・チンチ、ウェイ・ウェンフイ、イヴォン・ライたちも駆けつけた。

さまざまな催し物の中、このイベントのハイライトとして、関節サポートに画期的なアプローチを提供するフレックスフォーライフ®クリームが発表された。

「世界中のフォーライフイベントに参加できることをいつも嬉しく思っています。台湾のラリー表彰式には、表彰式、新製品の発表、情熱的なフォーライフディストリビューターの皆さんなど、フォーライフイベントを素晴らしいものにしてくれる全ての要素が盛り込まれていました。またフォーライフの従業員とディストリビューターの間に存在する、お互いに対する尊敬の気持ちを確認できたことも嬉しい出来事の一つとなりました。全く素晴らしいイベントでした」とブルース・レッドは述べた。

ブルース・レッドのコメントに賛同し、スティーブ・アップルは次のように語った。「ラリー表彰式に参加し、フレックスフォーライフ®を発表できたことで心も躍るような気持ちです。台湾のディストリビューターはフォーライフの理念、『一致団結し人々を助ける』を喜んで遂行したいという固い決意を持つ親切な人たちばかりです。」

フォーライフは、トランスファーファクター製品の開発、生産、販売の先導者であり、世界40カ国以上もの国々で更に成長し続けている。

さらに詳しい情報をお求めの方は：
カルビン・ジョーリーまで
開発戦略部、ディレクター
フォーライフリサーチＵＳＡ，ＬＬＣ
電話：８０１－５６２－３６００
calvinjolley@4life.com

ユタ州サンディ（2006年10月18日） 本日、フォーライフリサーチは、会社の理念『一致団結して人々を助ける（Together, Building People）』が、マレーシアの4Lifeファミリーの心に深く浸透していることを報告しました。会社の新しい慈善事業団体であるファウンデーション4Lifeを通して、意義深い慈善事業を人々に提供したいというマレーシアの4Lifeファミリーの意気込みは、最近行われた２つのイベントに集約されています。

10月9日、フォーライフスタッフとディストリビューターは、ペヤキン孤児院（クラングの貧しい子供たちのための児童福祉施設）の子供たちとともにクアラルンプールのチュパイ-チュパイ・レストランに集まり、断食明けの夕食を楽しみました。フォーライフはそこで、子供たちが来年度の学生服を購入するための小切手をプレゼントしました。

10月13日に開かれた二つ目のイベントは、クアラルンプールにあるシャリース孤児院の子供たちのための慈善事業でした。フォーライフスタッフとディストリビューターは、子供たちのために特別なフライドチキンランチを配達しました。また、マレーシアのミーティングで集まった献金で購入した電化製品、フォーライフ製品、フォーライフゴロ商品、食料品などがプレゼントされました。

フォーライフの国際部副社長、スティーブ・アップルは次のように述べています。「大勢の子供たちが助けを必要としています。私たちが彼らのためにできることは数え切れないほどたくさんあります。マレーシアマーケットでは最近のイベントの中で、『一致団結して人々を助ける（Together, Building People）』という企業理念を遂行するための基準を設けました。それは地元の孤児院の子供たちと一緒に食事をし、ゲームをして遊びながら、小さな貴い子供たちと友達になることで援助の手を差し伸べるというものです。」

フォーライフは、トランスファーファクター製品の開発、生産、販売の先導者であり、世界40カ国以上もの国々で更に成長し続けています。

さらに詳しい情報をお求めの方は：
カルビン・ジョーリーまで
開発戦略部、ディレクター
フォーライフリサーチＵＳＡ，ＬＬＣ
電話：８０１－５６２－３６００
calvinjolley@4life.com

1位 -- MIYAZAKI ETSUKO -- 宮崎 悦子 -- 福岡県

2位 -- IWASAKI MASAYUKI/MICHIKO -- 岩崎　正行/路子 -- 東京都

抽選による獲得 -- FUJIWARA HIROYASU/CHIKAKO -- 藤原　寛康/千佳子 -- 広島県

ユタ州サンディ（2006年10月16日） 本日、フォーライフリサーチは、フロリダ州オーランドで開催されたスーパーラリーが大成功を収めたと発表しました。全米各地域やプエルトリコから1,600人以上のディストリビューターとゲストが、インターナショナルプラザリゾート＆スパに集結し、会場は満席状態となりました。座席がなかった何百人もの人々は、立見で参加していました。

引き続き、スーパーラリーのテーマ “Striving for Freedom（自由への歩み）”を基に、ゲスト・スピーチとして、プラチナインターナショナルダイヤモンドのエルミニオ・ネバレズ、レイ・ミューラー、ホアン・ロサドとゴールドインターナショナルダイヤモンドのエドガー・モヒカ、ヤセスカ・ロブレス、ローランド＆サイダ・サンチェスが、夢の実現とフォーライフを通じて人生を向上させる力に重点を置いて、熱く語りました。

「オーランドのフォーライフリーダー方によって、予想をはるかに超える参加者数の非常に素晴らしいイベントとなりました。」「全リーダーが、この企画成功 に向けてそれぞれ重要な役割を担い、一致団結した動きを示していました。その団結力の根底にある志は、『一致団結して、人々を助ける（Together, Building People）』フォーライフの理念そのものでした」と常務取締役ブルース・レッドが述べています。

「集会で感じたエネルギーは、計り知れないほどの素晴らしさでした！これほど強い感動と情熱にあふれた会を初めて体験しました」とディストリビューター・リレーションズ部副社長アラン・ミカエリスは述べています。また、同じく本社からこの会に参加し、スーパーラリーの司会を担当したフィールドデベロップメントディレクター、ネースン・ラーセンは次のように述べています。「ビジネスチャンスに加え、フォーライフ製品が、いかに大勢の人々の人生を向上させているかについて改めて知ることができ、非常に強い感銘を受けました。」

プラチナインターナショナルダイヤモンドのホアン・ロサドは、『一致団結して、人々を助ける（Together, Building People）』という理念を受け止めていれば、必ず自身のためになり得るということを述べました。また、「フォーライフ・ビジネスは、 ただ儲けるばかりが目的でなく、自分自身の夢、周りの人々の夢を実現させることを目標としています。 そのためにもちろん努力は必要ですが、その努力は必ず報われます。限界は、自分自身が感じたときに現われるものです。」

フォーライフは、トランスファーファクター製品の開発、生産、販売の先導者であり、世界40カ国以上もの国々で更に成長し続けています。

さらに詳しい情報をお求めの方は：
カルビン・ジョーリーまで
開発戦略部、ディレクター
フォーライフリサーチＵＳＡ，ＬＬＣ
電話：８０１－５６２－３６００
calvinjolley@4life.com

ユタ州サンディ（2006年10月9日）、 本日、フォーライフリサーチは、10月7日ニュージャージーで開催されたラリー、"Striving for Freedom（自由への歩み）"が大成功で幕を閉じたことを発表しました。会場定員数を超える1,500人以上が、このエネルギッシュなイベントに参加しました。大勢の人々がメリーランドやマサチューセッツから3～4時間かけて、ニュージャージー州エジソンでのスーパーラリーに集まりました。

インターナショナルダイヤモンドのオービル・パチェコがディナーパーティの司会を務め、創始者であり最高経営責任者デイビッド・リゾンビー、共同創設者ビアンカ・リゾンビー、そしてプラチナインターナショナルダイヤモンドのレイ・ミューラー、エルミニオ・ネバレズ、ホアン・ロサドのスピーチがありました。

「参加者1,000人を見込んでいましたが、それをはるかに上回っていました。観衆で溢れたエキサイティングなイベントに参加できたことは素晴らしいことです。」とデイビッドは述べています。

ビアンカは次のように述べています。「今までの中でも並外れた成果を残したレセプションでした。次回の訪問が楽しみです。そして、次回は約3倍の参加者を期待しています。」

ゴールドインターナショナルダイヤモンドのエリザベス・クラクヴィアクは、イベント後のパーティを絶賛しています。「会場内は興奮のあらしが巻き起こっていました。このような反響がフォーライフ・ビジネスチャンスを通して、世界中の人々を魅了していくのです。」

次回のスーパーラリーは、10月14日フロリダ州オーランドのオーランド・ワールド・リゾートで開催されます。

フォーライフは、トランスファーファクター製品の開発、生産、販売の先導者であり、世界40ｹ国以上もの国々で更に成長し続けています。

さらに詳しい情報をお求めの方は：
カルビン・ジョーリーまで
開発戦略部、ディレクター
フォーライフリサーチＵＳＡ，ＬＬＣ
電話：８０１－５６２－３６００
calvinjolley@4life.com

ユタ州サンディ（2006年9月11日）、 本日、フォーライフリサーチは、4Lifeトランスファーファクター製品が2007年版医療用参考書（Physician’s Desk Reference：以下ＰＤＲ）内で非処方箋薬と栄養補助食品の項目に掲載されたことを発表しました。

「またしても、かの有名な一流専門書で紹介されたことは非常に喜ばしいことです。」とプロダクトブランドマネージャーのチャッド・レンショウは述べています。「ＰＤＲは、4Lifeトランスファーファクター製品が、健康面などで広範囲に渡って効果をもたらすことを示す手段にもなっています。」

2007年版ＰＤＲには、4Lifeトランスファーファクター®と4Lifeトランスファーファクタープラス™の製品説明、その他、全トランスファーファクター製品リストが掲載されています。この専門書で掲載されたことにより、科学界での4Lifeトランスファーファクター®の地位を確立させるとともにトランスファーファクターを広める心強い先導者となり、全ディストリビューターの地位までも高めていくことでしょう。

ヘルスインフォメーションシステム部ディレクター、ブレント・ヴォーガンは次のように述べています。「フォーライフ製品がＰＤＲに掲載されたことで、ディストリビューターにとってお客様に製品紹介するための貴重な情報資料として利用できます。また、ＰＤＲは医学界で定評のある専門書なので、製品の信頼性も高めてくれています。」

フォーライフは、トランスファーファクター製品の開発、生産、販売の先導者であり、世界40ｹ国以上もの国々で更に成長し続けています。

さらに詳しい情報をお求めの方は：
カルビン・ジョーリーまで
開発戦略部、ディレクター
フォーライフリサーチＵＳＡ，ＬＬＣ
電話：８０１－５６２－３６００
calvinjolley@4life.com